سكيوبين (Sciopèn) (ترجمة)

Sciopèn، فيلم كوميدي إيطالي من إنتاج عام 1982، أخرجه وكتب سيناريوه لوتشيانو أودوريسيو. الفيلم، الذي تولت إنتاجه راديو وتلفزيون إيطاليا (RAI)، صُوّر باللغة الإيطالية ومدته حوالي 106 دقائق.

اُختير الفيلم للمنافسة في الدورة الـ39 من مهرجان فينيسيا السينمائي، وفاز بجائزة الأسد الفضي لأفضل عمل أول. أودوريسيو حُصل على جائزة أفضل مخرج جديد في مهرجان سان سيباستيان الدولي للسينما، بينما حصل تينو سكيرينزي على جائزة الشريط الفضي (ناسترو دي أرجينتو) لأفضل ممثل مساعد. يضم طاقم التمثيل ميشيلي بلاتشيدو، جوليانا دي سيو، أدالبرتو ماريا ميرلي، غويدو تشيلانو، تينو سكيرينزي وفابيو ترافيرسا.