عرض الصورة الفورية (Anında Görüntü Show) (ترجمة)

Anında Görüntü Show كان برنامجًا ينقل المسرح الارتجالي إلى الشاشة في التلفزيون التركي. في العرض، الذي كان إنتاجه وتقديمه لعثمان تان إركر، كانت فرقة Mahşer-i Cümbüş المسرحية تصعد إلى الخشبة، وكان الممثلون يبنون المشهد في اللحظة نفسها بتوجيهات من الجمهور دون ديكور أو أزياء جاهزة. ويُذكر البرنامج بوصفه الأول من نوعه في تركيا في مجاله.

أُخذ الشكل من Tiyatro Sporu: كان فريقان يمثلان بالتناوب، وكان سير كل مسرحية يتغير بحسب الشروط الأولية التي يقدمها الجمهور. وفي كل حلقة كان ضيف مشهور يأتي إلى الاستوديو ويشارك أحيانًا في المسرحيات أيضًا.

بدأ العرض في 15 يونيو 2006 على Star TV، ثم بُثت منه حلقة أخرى في 16 يوليو وأخرى في 4 أغسطس 2006، ورُفع من البث بعد الحلقة الثالثة. وعاد في 27 فبراير 2007 على FOX؛ وبعد 13 حلقة دخل في عطلة الصيف، وافتتح موسمًا جديدًا في 22 سبتمبر 2007، وتوقف مجددًا في 28 يونيو 2008 عند الحلقة 44. وصُوّرت الحلقات الأخيرة كل أسبوع في جامعة؛ وودّع البرنامج جمهوره على FOX في 25 يوليو 2009 بمجموع 83 حلقة. وعادت الفرقة في أبريل 2011 على TV8 باسم Kısa Kısa، لكن العرض لم يدم طويلًا بسبب انخفاض نسب المشاهدة؛ وفي عام 2014 قدمت عروضًا في برنامج Makina لأوكان بايولغن، وبدأت في 31 ديسمبر 2014 على Star TV سلسلتها الأخيرة من 13 حلقة باسم Mahşer-i Cümbüş. وانتهت هذه السلسلة في 16 أبريل 2015.