أقدّم لكم السيد الكحول (Bay Alkolü Takdimimdir) (ترجمة)

Bay Alkolü Takdimimdir مسلسل دراما تركي مقتبس للتلفزيون عن عمل خالد چاپين، أخرجه ياشار سرينر. عُرض هذا العمل على قناة TRT 1 وانتهى بحلقته الثالثة، إذ بقي عملًا تلفزيونيًا قصيرًا. وجسّدت نور سورر شخصية گل في المسلسل.

وتكمن الأهمية الحقيقية لهذا العمل في تاريخ التلفزيون التركي في كونه أول إنتاج تكلّف به تلفزيون TRT جهةً خارجية عنه. وبهذه الصفة، يُعد المثال الأول لنموذج عمل التلفزيون الحكومي مع منتجين مستقلين، وكان سبّاقًا لنمط الإنتاج الذي سيشيع في السنوات اللاحقة. ونظرًا لورود تواريخ مختلفة في المصادر مثل عامي 1981 و1985 بشأن سنة العرض، ينبغي التزام الحذر إزاء تحديد السنة بدقة.