إستير (Esther) (ترجمة)

إستر (معروفة أيضاً في ألمانيا باسم Die Bibel – Esther) هي عمل مشترك أمريكي-إيطالي-ألماني من إنتاج 1999 من إخراج Raffaele Mertes. الفيلم يعتمد على سفر إستر من التناخ ويعيد هذه القصة القديمة التي تدور في البلاط الفارسي إلى الشاشة.

في القصة، تجسد Louise Lombard الملكة إستر، زوجة الملك الفارسي أحشويرس (Thomas Kretschmann)، التي تنقذ الشعب اليهودي من الإبادة. يلعب F. Murray Abraham دور مردخاي، عم إستر ومستشارها؛ يلعب Jürgen Prochnow دور الوزير هامان الذي يحبك مؤامرة ضد اليهود؛ وتلعب Ornella Muti دور فشتي، زوجة الملك السابقة. يتميز الفيلم، الذي يبلغ طوله حوالي 90 دقيقة، كواحد من اقتباسات الكتاب المقدس النادرة التي تكون فيها البطلة الأنثى في المركز.

تم عرض الفيلم لأول مرة في 1999 وتم إطلاقه في الولايات المتحدة في 5 نوفمبر 2000. العمل الذي بث في إيطاليا على قناة Rai 1 تم تصويره باللغة الإنجليزية.