حب في الحسبان (Hesapta Aşk) (ترجمة)

فيلم "حب بالحساب" (Hesapta Aşk) هو فيلم كوميدي رومانسي تركي من إخراج غونينتش أويانيك. تم الانتهاء من تصويره عام 2015، وتم تسجيل تاريخ إصداره عام 2016.

كما يوحي العنوان، يستخدم الفيلم الكوميديا ​​لسرد قصة علاقة تتأرجح بين جوانب الحب المحسوبة وغير المحسوبة. وبينما يلتزم الفيلم بالتقاليد المألوفة للكوميديا ​​الرومانسية، فإنه يجسد الميل السائد في السينما التركية آنذاك إلى استخدام سرد خفيف الظل مع طاقم كبير من الممثلين الشباب.

يضم طاقم التمثيل ميريتش أرال، وديريا شينسوي، وفرات ألتونميشه، وبوراك توزكوباران، وكوتاي كالاباليك، وأوزليم تشاكار؛ كما انضمت إليهم بينو جيريدي والموسيقي برهان أوتشال. الفيلم باللغة التركية وهو إنتاج تركي بالكامل. بالنسبة لغونينتش أويانيك، كاتب ومخرج الفيلم، يُعتبر هذا الفيلم من أبرز أفلامه الروائية. ونظرًا لعدم توفر بيانات موثوقة حول إيرادات الفيلم أو آراء النقاد في مصادرنا المتاحة، لم يتم إجراء أي تقييم في هذا الشأن.