المدينة المفقودة (Kayıp Şehir) (ترجمة)

Kayıp Şehir مسلسل تركي من نوع الدراما والتشويق عُرض على Kanal D. ظهرت حلقته الأولى في 14 سبتمبر 2012، وانتهى المسلسل بالحلقة السادسة والعشرين التي بُثت في 25 مارس 2013. المسلسل يحمل توقيع D Media، ومنتجته عائشة دورماز، وتولى الإخراج جودت مرجان وعثمان تاشجي ونيسان أكمان. ينظر المسلسل بلغة مختلفة إلى الأزقة الخلفية في إسطنبول وإلى الكفاح اليومي لمن يعيشون فيها.

في مركز الحكاية أسرة توبتاش، وهي أسرة نموذجية من منطقة البحر الأسود شديدة الترابط، استقرت في حي بعد الهجرة إلى إسطنبول. وتلتقي الأسرة في هذا الحي بأناس يحاولون التشبث بوحدة الحياة. وتشكل خلفية الأحداث مآسي إنسانية سببها الفقر، والتمييز الذي يتعرض له النساء والغجر وأناس من هويات أخرى، ومشكلات العمال والكادحين، وعالم أطفال الشوارع المليء بالعنف. ويضم طاقم التمثيل غوكجه بهادر (أيسل)، وطوغاي مرجان (إسماعيل)، ونيك جيليلاي (قادر)، وإيلكر كاليلي (إرفان)، وإليفجان أونغورلار (سحر)، ونازان كيسال (مريم)، وأوغور بولات (أتهم)، وجانسو توسون (زهرة)، وشبنم حسني صوغي (زينب)، وإحسان بيرك آيدن (هاكان)، وإرجان كيسال (مصطفى).

كتب السيناريو يلدا إروغلو وسراي شاهينر وليلى أولتشا ويلدرم تورك. وفي موسيقى المسلسل يرد اسما دمير دمركان وسزين أكسو. ويُعرف المسلسل دوليًا باسم The Lost City.