إذا كان مقدراً له أن يكون (Kısmetse Olur) (ترجمة)

برنامج "Kısmetse Olur" هو برنامج تركي للتعارف والزواج، عُرض لأول مرة في 5 أكتوبر 2015. اكتسب البرنامج، الذي يجمع بين الرجال والنساء في مكان واحد للبحث عن شريك حياة محتمل، شعبية واسعة بفضل اهتمام المشاهدين. بعد حظر برامج الزواج على التلفزيون عام 2017، انتقل البرنامج أولاً إلى منصة رقمية، ثم توقف بثه رسميًا في مايو 2017.

أُعيد إحياء البرنامج لاحقًا تحت اسم "Kısmetse Olur: Aşkın Gücü" (إن كان مقدرًا له أن يكون: قوة الحب)؛ واستمر عرضه على يوتيوب بدءًا من عام 2022، ثم على برايم فيديو في المواسم اللاحقة. خلال هذه الفترة، فاز أبطال بيوت النساء والرجال، الذين تم اختيارهم عن طريق تصويت الجمهور، بجوائز نقدية.

وخضع البرنامج لاحقاً للتدقيق من قبل المجلس الأعلى للإذاعة والتلفزيون (RTÜK)؛ حيث قرر المجلس أن المحتوى يحتوي على عناصر تستغل النساء وتحرض على التمييز، وفرض غرامة إدارية، وقرر إزالة الإنتاج من الكتالوج.