كونغ فو باندا (Kung Fu Panda) (ترجمة)

Kung Fu Panda فيلم رسوم متحركة أمريكي بالحاسوب من إنتاج DreamWorks Animation صدر عام 2008. يخص هذا السجل النسخة المدبلجة إلى التركية من الفيلم؛ حيث تشارك دينيز تشاكير ضمن طاقم الأداء الصوتي التركي.

تدور الحكاية في الصين القديمة حيث تعيش حيوانات تتصرف كالبشر. في وادي السلام، يعمل الباندا الأخرق بو في متجر النودلز الخاص بأبيه، وعلى الرغم من شغفه بالكونغ فو فإنه لا يجيد القتال إطلاقًا. غير أنه عندما يُتوقَّع هروب نمر الثلوج الأسطوري تاي لونغ من السجن ومهاجمته للوادي، يُعلَن بو على نحو غير متوقع المحاربَ التنين، بطل النبوءة. وبعد أن يتدرّب بو تحت إشراف الأستاذ شيفو مع الخمسة الغاضبين، يكتشف أن الثقة بالنفس هي مفتاح القوة الحقيقية.

الفيلم من إخراج مارك أوزبورن وجون ستيفنسون، وبأداء صوتي أصلي لأسماء مثل جاك بلاك وداستن هوفمان، وقد حقق نجاحًا في شباك التذاكر ليصبح الحلقة الأولى من سلسلة طويلة، كما نال ترشيحًا لجائزة الأوسكار في فئة أفضل فيلم رسوم متحركة.