فيلسوف الألبان في إسطنبول (Mandıra Filozofu İstanbul) (ترجمة)

فيلم Mandıra Filozofu İstanbul هو فيلم كوميدي تركي من إنتاج عام 2015، تولى إخراجه وبطولته موفيت جان ساتشينتي، فيما كتب السيناريو وتولى الإنتاج بيرول غوفن. الفيلم من توقيع Mint Prodüksiyon، وهو تكملة لفيلم Mandıra Filozofu الذي عُرض في دور السينما عام 2014 ووصل إلى جمهور واسع، وقد عُرض في مارس 2015.

تتبع القصة مصطفى علي، الذي يعيش حياة متواضعة بعيدًا عن الأطماع الدنيوية في قرية تشوكرتمه ببودروم. وحين يمرض والده الذي تخلّى عنه وعن أمه قبل سنوات، يضطر مصطفى علي للمجيء إلى إسطنبول للتصالح معه. وبعد أن يفارق بطلنا قريته ويطأ بقدمه المدينة الضخمة، يبدأ بفلسفته الحياتية البسيطة في التشكيك في عادات إنسان المدينة الحديث. ويوجّه الفيلم، من خلال هذه اللقاءات، نقدًا فكاهيًا لصعوبات العيش في إسطنبول وللنظام الاستهلاكي الذي يحكم الحياة المدنية.

يشارك موفيت جان ساتشينتي في البطولة كمال كوروتشاي وغول نهال دمير. كما يضم طاقم العمل أسماء مثل محمد عوف وماهر إيبك وألبر دوزن.