الرجال مقابل النساء (Men vs. Women) (ترجمة)

Men vs. Women (العنوان الأصلي: Maschi contro femmine)، فيلم كوميدي إيطالي من إنتاج 2010 أخرجه فاوستو بريتسي. يُعدّ استكمالاً لفيلم الكوميديا Ex الذي أخرجه بريتسي عام 2009، وكتب السيناريو فاوستو بريتسي وماركو مارتاني وماسيميليانو برونو. الإنتاج هو كوميديا جماعية تتناول الاختلافات بين النساء والرجال والصراعات في العلاقات بلغة فكاهية. يضم طاقم تمثيل الفيلم أسماء مثل أليساندرو بريزيوسي وفرانشيسكو بانوفينو وباولا كورتيليزي وفابيو دي لييجي وكلاوديو بيزيو وكيارا فرانتشيني. الفيلم، وهو إنتاج مشترك بين Italian International Film وRai Cinema، مدته حوالي 109 دقائق وصُوّر باللغة الإيطالية. الفيلم الاستكمالي بعنوان Femmine contro maschi (Women vs. Men)، الذي يُعدّ بمثابة الفصل الثاني من القصة، عُرض في فبراير 2011.