كل عيد ميلاد ملعون (Ogni maledetto Natale) (ترجمة)

Ogni maledetto Natale، كوميديا عيد الميلاد الإيطالية لعام 2014. الفيلم من إخراج جياكومو تشياراپيكو وماتيا توري ولوكا فندروسكولو، ويتناول التقاء عائلتين مختلفتين تماماً في يوم عيد الميلاد. من جهة، عائلة برجوازية وفخمة، ومن جهة أخرى عائلة عادية وصادقة؛ تضطر العائلتان إلى الاجتماع على نفس الطاولة بسبب علاقة أطفالهما. يؤدي تصادم الثقافات المتناقضة إلى سلسلة من المواقف الفكاهية والمتوترة خلال وجبة عيد الميلاد. مع فريق التمثيل الذي يضم فاليريو ماستاندريا وفرانتشيسكو پانوفينو، يتناول الفيلم روح عيد الميلاد والنزاعات العائلية بلغة فكاهية. هذه الكوميديا التي تستمر 96 دقيقة تعكس الديناميكيات العائلية الإيطالية في أجواء احتفالية.