سأخبرك سراً. (Sana Bir Sır Vereceğim) (ترجمة)

مسلسل "سأخبرك سرًا" هو مسلسل تلفزيوني تركي عُرض بين عامي 2013 و2014، يجمع بين عناصر الخيال والدراما والعائلة. وهو مقتبس من مسلسل إسباني، عُرض لأول مرة في 5 يوليو 2013، واختُتم بحلقته التاسعة والعشرين في 2 فبراير 2014. يروي المسلسل، الذي يتألف من موسم واحد من إخراج فيليز غولميز باكمان، قصة شخصيات تتمتع بقدرات خارقة وأسرار يجب عليها كتمانها.

تبدأ القصة بيأس سيفجي بعد أن انقلبت حياتها رأسًا على عقب باختطاف ابنتها. ولعدم قدرتها على الحصول على الدعم الذي تحتاجه من الشرطة، يتقاطع طريق سيفجي مع كمال، الذي يمتلك معلومات غير متوقعة عن ابنتها، ويصبح هذا اللقاء نقطة تحول في حياتها. يضطر أفراد العائلة للعيش تحت سقف واحد كعائلة مزيفة لحماية أنفسهم من مخاطر الماضي، ويجدون أنفسهم متورطين في أحداث تزداد تعقيدًا بينما يحاولون الحفاظ على أسرارهم ومواجهة جيرانهم الفضوليين.

ضمّ طاقم الممثلين المتميز مراد هان، وإكين كوتش، وتوجبا ميليس تورك، وبيرك جانكات، وسو بورجو يازجي كوشكون، وديلا دانيشمان. وبفضل حبكته الخيالية ومواضيعه العائلية الممزوجة بالغموض، أصبح المسلسل أحد أبرز الأمثلة على الأعمال المقتبسة في عصره.