أطفال الشوارع (Sokağın Çocukları) (ترجمة)

سوقاقن تشوجوقلاري، مسلسل إنترنت تركي من إخراج قادري بيران تاشقن وفيلات أتان، بدأ عرضه على BluTV في 6 فبراير 2020. العمل الذي يجمع بين أنواع الدراما والأكشن والبوليسية والجريمة، انتهى بحلقته الـ 55 التي عُرضت في 28 مارس 2024، بعد سبعة مواسم.

المسلسل يروي قصة شباب مضطرين لتحقيق العدالة بأنفسهم في عالم يتقاعس فيه القانون. العمل الذي يبحث عن إجابات لأسئلة مثل «ما هي العدالة؟» و«كيف ينجو الشاب في الشارع؟»، يضع في مركزه صراع أطفال الشارع الذين يضعون قواعدهم الخاصة. الأحداث التي تبدأ في أضنة، تتطور حول توازنات القوى في الحي، والثارات الدموية، وتصفيات الحسابات بين العصابات، وتمتد في المواسم اللاحقة إلى مدن وصراعات مختلفة.