تاركان: دم الفايكنج (Tarkan: Viking Kanı) (ترجمة)

فيلم "تاركان: دم الفايكنج" هو فيلم خيالي تركي من إنتاج عام 1971، مقتبس من سلسلة القصص المصورة التي تحمل الاسم نفسه للكاتب سيزجين بوراك. وهو الفيلم الثالث في سلسلة تروي مغامرات البطل الهوني الخيالي تاركان، الذي يؤدي دوره كارتال تيبت. الفيلم من إخراج محمد أصلان وتأليف صادق شنديل، ملتزمًا بالقصة المصورة، ويشارك في إنتاجه أيضًا إرتم إغيلمز.

تدور أحداث القصة خلال فترة غزو أتيلا، إمبراطور الهون، لأوروبا. يهاجم تورو، قائد الفايكنج الذي ينهب الأراضي المنهكة، حصنًا للهون، فيقتل صديق تاركان المخلص كورت، ويأسر يونكا خاتون ابنة أتيلا، ويصيب تاركان بجروح. بعد تعافيه، ينطلق تاركان لإنقاذ يونكا خاتون وأورسولا، ابنة الملك الذي عزله تورو، في مطاردة الفايكنج والأميرة الصينية لوتس.

يُذكر فيلم السيوف والصنادل بنموذج الأخطبوط العملاق، الذي صُمم في ظل القيود التقنية آنذاك. وقد تم تحويل التنين من القصص المصورة إلى أخطبوط في الفيلم بسبب هذه القيود. وتضمنت الموسيقى مقطوعات موسيقية من تأليف جون باري لفيلمي "الأسد في الشتاء" و"زولو"، والتي استُخدمت في مشاهد المعارك.