آلاف العيون (The Thousands of Eyes) (ترجمة)

«The Thousands of Eyes» (بالفارسية: هزاران چشم) هو عمل تلفزيوني إيراني من إخراج كيانوش آياري. أُعدّ العمل في عام 2001 تحت اسم مبدئي هو «Doraheh» (مفترق طريقين)، وقدّمته للجمهور وحدة الأفلام والمسلسلات التابعة لقناة IRIB TV3 ضمن التلفزيون الحكومي الإيراني. أما عرضه فقد تم بعد نحو عامين من إعداده، في عام 2003.

يتألف العمل من 12 حلقة مدة كل منها 45 دقيقة، ويلفت الانتباه في حقيقته بأنه يجمع تحت مظلة واحدة ستة أفلام تلفزيونية مستقلة عن بعضها. ويضم طاقم التمثيل، إلى جانب حميده خيرآبادي الاسم المتمرس في السينما والتلفزيون الإيرانيين، ممثلين مثل مهدي هاشمي وأكرم محمدي وسعيد بيردوست.