للحصول على الخاتم (To Grab the Ring) (ترجمة)

To Grab the Ring، فيلم هولندي من إنتاج عام 1968 كتب نيكولاي فان دير هايد السيناريو وأخرجه. الإنتاج الذي صوّر باللغة الهولندية، يُصنّف في المصادر ضمن نوعية البوليسية، وهو فيلم سينمائي طويل مدته حوالي 98 دقيقة.

يتميّز الفيلم بقبوله في برنامج الدورة الـ18 من مهرجان برلين السينمائي الدولي في عام عرضه؛ وهذا الاختيار يُعدّ من الأمثلة المحدودة التي اكتسب فيها السينما الهولندية في ذلك الوقت رؤية في المهرجانات الدولية. يضم الإنتاج ذو الطاقم التمثيلي الدولي كلّاً من بن كاروثرز، آل مانشيني، ليزبيث ليست، إدينا روناي، كوكس هابيما ودونيا رايتر، بينما تجسّد الممثلة الفرنسية فرانسواز بريون شخصية هيلين. نظراً لعدم توفر مصادر متاحة تحتوي على ملخص تفصيلي للقصة أو نقد للفيلم، يُتذكّر الإنتاج اليوم إلى حدّ كبير من خلال فيلمغرافيا مخرجه ومكانه في اختيارات برليناله.