توزكوباران إسكندر: الظل (Tozkoparan İskender: Gölge) (ترجمة)

تُوزكُوباران إسكندر: غُولجه، ليس مسلسلاً مستقلاً بذاته؛ بل هو موسم الاستكمال لمسلسل تُوزكُوباران إسكندر الموقّع من فوتورومان فيلم. المسلسل الأساسي التقى بالجمهور في 2 يناير 2021 على قناة تي آر تي 1، واستمر لموسمين، وأجرى نهاية الموسم بحلقته الـ46 التي بُثّت في 27 مارس 2022. ثم انتقلت الحكاية بعد ذلك إلى منصة تابيي الرقمية تحت هذا الاسم الجديد، وقد بُثّت الحلقة الأولى من موسم الاستكمال في 7 مايو 2023.

أُجريت تصويرات الإنتاج الذي يمزج بين عناصر تاريخية ومغامرة وأكشن وكوميديا وفانتازيا في مقاطعتي بيكوز وتشيكمكوي في إسطنبول. المغامرة التي تبدأ بتوجيه صالح وفكري اللذين يسافران عبر الزمن، الشاب إسكندر إلى تكية الرماة، تمتد إلى يومنا هذا بتدخّل الجاسوس البندقي جيوفاني، ويحاول إسكندر التأقلم مع العصر الحديث كقائد لفريق مافي آي.