بوكاتشيو العجيب (Maraviglioso Boccaccio) (ترجمة)

Wondrous Boccaccio (الاسم الإيطالي الأصلي Maraviglioso Boccaccio) فيلم إيطالي أُنتج عام 2015 يحمل توقيع الأخوين باولو وفيتوريو تافياني. وهو مقتبس اقتباسًا حرًا من حكايات كتاب Dekameron لجيوفاني بوكاتشو، ويجمع بين النوعين الدرامي والتاريخي. بدأ عرضه في إيطاليا في 26 فبراير 2015، ومدته نحو ساعتين. يُعرف في فرنسا باسم Contes italiens؛ ولفرنسا إلى جانب إيطاليا حصة في الإنتاج.

تبدأ الحكاية في فلورنسا القرون الوسطى في أيام انتشار وباء الطاعون. تترك سبع شابات وثلاثة شبان المدينة ليبتعدوا عن ظل الموت ويبحثوا عن ملجأ في الريف. ولقضاء الوقت يروي كل منهم حكاية بدوره. الحكايات مختلفة، لكن القاسم المشترك بينها هو الحب: حب يساعد الشخصيات في أوقاتها الصعبة على مواجهة همومها. يضم الطاقم كيم روسي ستيوارت في دور كالاندرينو، وياسمين ترينكا في دور جوفانا، وكاسيا سموتنياك، مع ريكاردو سكامارتشو في دور جنتيلي كاريسندي، وروزابيل لورنتي سيلرز في دور فيلومينا، وباولا كورتيليزي وفيتوريا بوتشيني وميكيلي ريوندينو وليلو أرينا.

بدأ التصوير في 31 مارس 2014 واستمر عشرة أسابيع في توسكانا. وكتب السيناريو أيضًا المخرجان الأخوان تافياني.