تلة الزيتون (Zeytin Tepesi) (ترجمة)

مسلسل Zeytin Tepesi هو مسلسل تلفزيوني تركي من إنتاج شركة MF Yapım، عُرض على قناة Kanal D عام 2014، ويجمع بين عناصر الحب والدراما والتشويق. وتقاسم بطولته أصليهان غوربوز وتايانج أيادين، بينما ضمّ الطاقم أيضاً ممثلين مثل صالح بادمجي وإيبك تينولجاي وهاكان كاراهان وسزجي سنا أكاي وأويا أوكار. وقد صُوِّر المسلسل في قضاء أيفاليك بولاية باليكسير، وانتهى عرضه بسرعة بحلقة أخيرة في 2 أبريل 2014 بسبب انخفاض نسب المشاهدة.

تدور حكاية المسلسل حول دنيز غوكشنير، الابنة الصغرى لعائلة ثرية من ملاك الأراضي. إذ تُتَّهم دنيز بقتل مالك كارتاي، والد حبيبها، ورغم دفاعها عن براءتها فإنها تحمل وصمة القاتلة في نظر من حولها وفي نظر عائلتها نفسها. وحين تستعيد حريتها بإطلاق سراح مشروط وتعود إلى Zeytin Tepesi، تجد نفسها مضطرة لمواجهة أحكام البلدة المسبقة وعائلتها المتفككة في آن واحد. كما تحوّل محاولاتها للعثور على والدتها والعراقيل التي يضعها حبيبها السابق طارق القصةَ إلى سرد مشوّق متشابك بالجريمة والحب وأسرار العائلة.