Toto Karaca

Toto Karaca — سيرة ذاتية

توتو كاراجا فنانة برزت بتمثيل الكوميديا والفودفيل في السنوات التي انتقل فيها المسرح التركي من تقليد الارتجال إلى المسرح على الطراز الغربي، وصارت لاحقاً من الممثلات المساندات المطلوبات في السينما. واسمها عند الولادة إرما فيليكيان، وتُذكر أيضاً بوصفها أم جم كاراجا، أحد رواد الروك الأناضولي، وجدة إمراه كاراجا.

تشكل مسارها الفني داخل أسرة مسرحية: تربّت على دروس أمها، وتعلّمت الباليه طفلةً، وعُرفت باسم إرما توتو بغنائها ورقصها بلغات مختلفة في شارع Direklerarası. وعملت في ثلاثينيات القرن الماضي في أوبريتات عمر أيدن ومسرحياته الغنائية، وفي السنوات التالية في فرق أوبريت مختلفة. وتزوجت عام 1939 من الممثل المسرحي محمد كاراجا؛ وأخذت لقب كاراجا بحكم قانون الألقاب وصارت تُعرف باسم توتو كاراجا. وكانت في 1960 بين مؤسسي مسرح إسطنبول.

ودخلت الشاشة الكبيرة عام 1947 بفيلم Kılıbıklar؛ ومثّلت في أعمال مثل Bağdagül وKadının Fendi وBizim Kız وYasemin، وجسّدت في الغالب شخصيات ذات خبرة بالحياة لا تنخدع بسهولة. وتوفيت في 22 يوليو 1992 في إسطنبول؛ وأُقيمت مراسم الجنازة في كنيسة البطريركية في قوم قابي، ودُفنت في مدفن الأسرة في المقبرة الأرمنية في شيشلي. وأُحييت ذكراها بالدور الذي جسّدته ياسمين يالجين في فيلم Cem Karaca'nın Gözyaşları.