Osmanlı Zabiti (Osmanlı Subayı) (tərcümə)

"Osmanlı Leytenantı" 2017-ci ildə Türkiyə-Amerika birgə istehsalı olan müharibə dramıdır. Rejissoru Cozef Ruben, ssenari müəllifi Ceff Stokvel, musiqi müəllifi isə Ceff Zanellidir. Prodüseri Əli Akdeniz olan film ingilis dilində çəkilib və hadisələr Türkiyədə cərəyan edir.

Hekayə Birinci Dünya Müharibəsi illərində, 1915-ci ildə Vanda və ətraf ərazilərdə baş verir. Ölkəsindəki ədalətsizliklərə reaksiyasından təsirlənən idealist amerikalı tibb bacısı Lilli Rou əvvəlcə İstanbula gəlir, sonra isə İsmayıl adlı bir Osmanlı zabiti ilə birlikdə bölgəyə çatır. Lillinin İsmayılla amerikalı həkim Cud arasındakı dilemması filmin mərkəzi üçtərəfli münasibətini müəyyən edir. Əsas rolları Miçiel Huisman, Hera Hilmar, Coş Hartnett və Ben Kinqsli canlandırır; aktyor heyətinə həmçinin Haluk Bilginer və Selçuk Yöntem daxildir.

Çəkilişlərin əksəriyyəti Praqadakı Barrandov Studios-da tikilmiş böyük bir səhnədə aparılıb, əlavə kadrlar isə Kapadokya, Kayseri, Niğde və İstanbulda çəkilib. Film 10 mart 2017-ci ildə nümayişə çıxarılıb və kassada gözlənilən diqqəti cəlb etməyib. Tənqidçilərdən əsasən mənfi rəylər alan film, təxminən eyni vaxtda nümayiş olunan "Vəd" filmi ilə müqayisə edilib və erməni məsələsinin işıqlandırılmasına görə, xüsusən də Qərb mətbuatında qızğın müzakirə mövzusuna çevrilib.