Poçtalyon (Il Postino) (tərcümə)

Postacı (orijinal adı Il Postino), ingilis rejissor Michael Radfordun 1994-cü ildə çəkdiyi Fransa-Belçika-İtaliya birgə istehsalı olan dramatik komediyadır. Antonio Skármetanın Ardiente paciencia (Ateşli Sabır) adlı əsərinə əsaslanan film, bir şair ilə bir poçtalyon arasındakı isti dostluğu təsvir edir. Layihə, 1 Sentyabr 1994-cü ildə Venesiya Film Festivalında ilk dəfə nümayiş olundu; Türkiyədə 5 Yanvar 1996-cı ildə ekranlara çıxdı.

Hekayə, siyasi baxışları üzündən İtaliyada kiçik bir adaya sürgünə gələn Çilili şair Pablo Nerudanı (Philippe Noiret) mövzu alır. Şairin məktublarını velosipedi ilə daşıyan sadəlövh poçtalyon Mario Ruoppolo (Massimo Troisi) onunla yaxınlaşır, yavaş-yavaş şeiri sevməyi öyrənir və bu yeni gücü, gözəl Beatricenin (Maria Grazia Cucinotta) könlünü qazanmaq üçün istifadə edir. Skármetanın hekayəsi Çilidə cərəyan edərkən film hadisələri 1950-ci illərin İtaliyasına daşıyır; çəkilişlər Procida və Salina adalarında aparıldı.

Ssenarini Radford, Troisi, Anna Pavignano, Furio Scarpelli və Giacomo Scarpelli birlikdə yazdı. Həm müəllif, həm də baş rol aktyoru olan Troisi, filmi bitirə bilmək üçün ürək əməliyyatını təxirə saldı; çəkilişlər bitən kimi ürək tutmasından həyatını itirdi və film ona həsr olundu. Film beş Oskar namizədliyi aldı: Ən Yaxşı Film, Rejissor, Kişi Aktyor və Uyğunlaşdırılmış Ssenari sahələrində namizəd olarkən Luis Bacalov Ən Yaxşı Orijinal Dramatik Musiqi Oskarını qazandı. Film üç BAFTA mükafatı da aldı.