Ada (To Nisi) (tərcümə)

To Nisi, Victoria Hislop-un çox satan romanı The Island-dan uyğunlaşdırılan Yunan dram serialıdır; Mega Channel-da 11 oktyabr 2010-da başlayıb 23 may 2011-də sona çatan tək mövsümlük istehsal 26 bölümdən ibarətdir. Rejissorluğunu Theo Papadoulakis-in, uyğunlaşdırma ssenarisini Mirella Papaeconomou-nun üstləndiyi serial, təxminən 4 milyon avroluq büdcəsi ilə dövrünün ən bahalı Yunan televiziya istehsalı adlandırıldı.

Londonda yaşayan gənclər Alexis, anası Sofia-nın keçmişini öyrənmək üçün Giritdəki Plaka kəndinə gedir. Anasının köhnə dostu Fotini-nin danışığı ilə, kəndin qarşısındakı Spinalonga adasının 20. əsrin böyük hissəsində cüzam koloniyası olduğunu və ailəsinin 1939-cu ildən etibarən xəstəlik, müharibə və ehtirasla parçalanan hekayəsini kəşf edir. Serial tamamilə Giritdə çəkildi və açılış bölümü rekord izlənmə nisbətlərinə çatdı. Kadroda Giannis Stankoglou da yer alır.