Клондайк (Klondike) (преведено)

Клондайк (на украински: Клондайк) е украинско-турска копродукция от 2022 г., чийто сценарист, режисьор и монтажист е Марина Ер Горбач. Филмът включва диалози на украински, руски, чеченски и нидерландски език.

Историята се развива на 17 юли 2014 г. в село Грабове в Донецка област, точно до руската граница. Животът на Ирка и Толик, които очакват първото си дете, е внезапно нарушен от войната и останките от полет 17 на Malaysia Airlines - свален Boeing. Дори когато въоръжени групировки превземат селото, жената отказва да напусне дома си и да се евакуира. Оксана Черкашина играе главната роля; към нея се присъединяват Сергий Шадрин като Толик и Олег Щербина като по-малкия брат на Ирка, Юрик.

Филмът спечели 11-ия държавен филмов конкурс, организиран от Украинската държавна агенция за филмова индустрия, и получи подкрепа от турското Министерство на културата и туризма през май 2021 г. С бюджет от 25,9 милиона гривни, 90% от постпродукцията на филма е осъществена в Турция, съгласно условията на сътрудничеството.

Филмът имаше световна премиера на филмовия фестивал „Сънданс“ на 21 януари 2022 г., където спечели наградата за най-добър режисьор в конкурса „Драматичен свят“. Той също така се класира на второ място в категорията „Награда на публиката в „Панорама“ на Берлинския филмов фестивал. „Клондайк“ беше избран за украински кандидат за най-добър международен филм на 95-ите награди „Оскар“. Филмът, получил широко признание от критиката, към ноември 2024 г. има 98% рейтинг на одобрение в Rotten Tomatoes въз основа на 40 рецензии и оценка 83 от 100 в Metacritic въз основа на 10 рецензии.