Hilf mir zu träumen (Help Me Dream) (übersetzt)

Aiutami a sognare ist ein italienisches romantisches Drama aus dem Jahr 1981, das Pupi Avati geschrieben und inszeniert hat. In den Hauptrollen sind Mariangela Melato, Anthony Franciosa und Orazio Orlando zu sehen, während Jean-Pierre Léaud und Alexandra Stewart ebenfalls im Ensemble vertreten sind. Der von RAI produzierte Film erzählt die Geschichte einer Frau, die während des Zweiten Weltkriegs 1943 Bologna verlässt, um den Bombardierungen zu entkommen, und sich in einem Landhaus niederlässt.

Mariangela Melato gewann für ihre Darstellung im Film den David di Donatello als Beste Schauspielerin sowie in der gleichen Kategorie den Nastro d'Argento. Auch Riz Ortolanis Musik wurde mit dem Nastro d'Argento für die Beste Filmmusik ausgezeichnet. Der 112 Minuten lange Film zählt zu den Werken, in denen Avati das Italien der Kriegsjahre in einem emotionalen Ton behandelt.