Roter Raum (Kırmızı Oda) (übersetzt)

„Kırmızı Oda“ (Das rote Zimmer) ist eine türkische Fernsehserie des Genres Psychodrama, produziert von OGM Pictures. Die von Onur Güvenatam produzierte Serie ist eine Adaption von Gülseren Budayıcıoğlus Roman „Madalyonun İçi“ (Im Inneren des Medaillons) aus dem Jahr 2004. Sie feierte am 4. September 2020 auf TV8 Premiere, lief über zwei Staffeln und endete mit der 61. Folge am 18. Februar 2022.

Die Serie erzählt die realistischen Geschichten von Dr. Hanım, der Inhaberin einer psychiatrischen Klinik in Istanbul, und ihren Patienten. Obwohl die Besetzung von Folge zu Folge wechselt, konzentriert sich jede Episode auf die Therapiesitzungen anderer Patienten. Binnur Kaya ist als Dr. Manolya die einzige Hauptdarstellerin, die in allen Folgen durchgehend zu sehen ist. Auch Meriç Aral, Tülin Özen und Burak Sevinç spielten in verschiedenen Abschnitten der Serie die Hauptrolle.

Die Serie „Das Rote Zimmer“, die durch die Auseinandersetzung mit Themen wie Trauma, Trauer und Persönlichkeitsstörungen eine breite Debatte auslöste, wurde häufig mit ähnlichen Produktionen verglichen und avancierte zu einer der meistgesehenen Dramaserien ihrer Zeit. Sie erlangte auch internationale Aufmerksamkeit, wurde in verschiedene Länder verkauft und Adaptionen wurden unter anderem in Spanien und Griechenland erwogen.