Männer und die Frauen (Les Infidèles)

The Players, im Original Les Infidèles („Die Untreuen“), ist eine französische Komödie von 2012. Statt eine einzige Geschichte zu erzählen, ist sie ein Sketchfilm, der Kurzfilme zum Thema Untreue zusammenführt. Die Hauptrollen teilen sich Jean Dujardin und Gilles Lellouche, beide schreiben und inszenieren zudem selbst eine der Episoden. In Frankreich kam er im Februar 2012 in die Kinos, unmittelbar nachdem Dujardin den Oscar als bester Hauptdarsteller gewonnen hatte. Der rund 109 Minuten lange Film schlägt eine auf Erwachsene ausgerichtete Linie des Humors ein.

Im Mittelpunkt der Erzählungen stehen Männer, Schürzenjäger und Frauenhelden, die, obwohl verheiratet oder in einer Beziehung, sich nicht an eine einzige Frau binden wollen. Die Episoden spielen in Hotelhallen, Nachtclubs, einer Klinik für Sexsucht und in den Kasinos von Las Vegas. Alle stellen dieselbe Frage: Verlangt die Ehe zwingend Treue, und warum heiratet jemand, der nicht monogam leben kann? In der Besetzung sind neben Dujardin und Lellouche Alexandra Lamy, Guillaume Canet, Sandrine Kiberlain, Mathilda May, Géraldine Nakache, Anne Suarez, Anthony Sonigo, Bastien Bouillon und Charles Gérard zu sehen.

Zu denen, die die Episoden drehten, gehören auch Emmanuelle Bercot, Fred Cavayé, Alexandre Courtès, Éric Lartigau und Jan Kounen. Auch Michel Hazanavicius, der Regisseur von The Artist, ist darunter. Die im September 2012 in der Türkei gezeigte Produktion erhielt in einer im Inland verfassten Kritik die Note „bestanden“; der Kritiker verglich die grenzenlosen Witze mit den Farrelly-Brüdern von Dumb and Dumber.