Η τηλεφωνική γραμμή (Le bar du téléphone) (μεταφρασμένο)

Το Le bar du téléphone είναι μια γαλλική αστυνομική ταινία του 1980, σε σκηνοθεσία του Κλοντ Μπαρουά. Με σενάριο του Κλοντ Νερόν, η ταινία εμπνέεται από μια πραγματική ένοπλη επίθεση που σημειώθηκε το 1978 στη Μασσαλία και συνδεόταν με μια συμμορία. Η παραγωγή, με νεο-νουάρ στοιχεία, αποτυπώνει τη σκοτεινή ατμόσφαιρα του γαλλικού αστυνομικού σινεμά· μάλιστα ακόμη και η αφίσα της εμπνέεται από την αφίσα του κλασικού έργου του Ζαν-Πιερ Μελβίλ, Le Cercle rouge, του 1970. Στο καστ της ταινίας, διάρκειας περίπου 93 λεπτών, βρίσκονται έμπειρα ονόματα όπως ο Φρανσουά Περιέ και ο Ζορζ Ουίλσον, καθώς και οι Ντανιέλ Ντυβάλ, Ζυλιέν Γκιομάρ, Ρισάρ Ανκονινά και ο νεαρός τότε Κρίστοφερ Λάμπερτ. Η ταινία, που ανοίγει με την πραγματική της ιστορία μια πόρτα στον υπόκοσμο της Μασσαλίας εκείνης της εποχής, προβλήθηκε στη Γαλλία το 1980.