Οδηγός πεδίου για το κακό (The Field Guide To Evil) (μεταφρασμένο)

Το "The Field Guide To Evil" είναι μια ανθολογική ταινία τρόμου του 2018. Παραγωγή της Legion M, με συμπαραγωγό τον Tim League, η ταινία κυκλοφόρησε στις 11 Μαρτίου 2018 και η πρωτότυπη γλώσσα της είναι τα αγγλικά. Είναι μια συμπαραγωγή μεταξύ Αυστρίας, Τουρκίας, Πολωνίας, Ηνωμένων Πολιτειών, Ελλάδας, Ινδίας, Γερμανίας και Ουγγαρίας.

Η δομή της ταινίας βασίζεται σε οκτώ σκηνοθέτες από οκτώ διαφορετικές χώρες που φέρνουν μια ιστορία ή ένα λαϊκό παραμύθι από τη χώρα τους. Τα επεισόδια ασχολούνται με θέματα όπως ο απαγορευμένος έρωτας, τα τζίνια του ελληνικού υποκόσμου, οι μεσαιωνικοί Ούγγροι υποδηματοποιοί και η αμερικανική αγροτική λαογραφία. Τα επεισόδια και οι σκηνοθέτες τους είναι οι εξής: "Οι Αμαρτωλές Γυναίκες του Χόλφολ" των Βερόνικα Φραντς και Σεβέριν Φιάλα από την Αυστρία, "Στοιχειωμένες από τον Αλ Καρίσι: Ο Τζιν της Τοκετού" σε σκηνοθεσία του Καν Εβρενόλ από την Τουρκία, "Ο Κίντλερ και η Παρθένος" της Αγκνιέσκα Σμοτσίνσκα από την Πολωνία, "Προσοχή στους Κεφαλοκέφαλους" του Κάλβιν Ρίντερ από τις ΗΠΑ, "Ό,τι συνέβη στον Πάναγα τον Παγανό" του Γιάννη Βεσλεμές από την Ελλάδα, "Το Παλάτι των Τρόμων" του Ασίμ Αλουβαλία από την Ινδία, "Μια Νυχτερινή Ανάσα" της Κάτριν Γκέμπε από τη Γερμανία και "Ο Κομπλερς Λοτ" του Πίτερ Στρίκλαντ από την Ουγγαρία.

Το καστ περιλαμβάνει τους Birgit Minichmayr (Mutter), Claude Duhamel (Loni), Jilon VanOver (Chris), Fatma Mohamed (Boglarka) και Niharika Singh (Sadhvi).

Η ταινία έλαβε εξαιρετικά θετικές κριτικές από τους κριτικούς, κερδίζοντας βαθμολογία 70% στο Rotten Tomatoes. Έκανε πρεμιέρα στο Φεστιβάλ SXSW και ήταν υποψήφια για το βραβείο SXSW Gamechanger.