Το Σπίτι στο Ηφαίστειο (The House on the Volcano) (μεταφρασμένο)

The House on the Volcano (στην τουρκική απόδοση «Yanardağın Üstündeki Ev») είναι μια βωβή, ασπρόμαυρη δραματική ταινία του 1928, γυρισμένη στη Σοβιετική Αρμενία, σε σκηνοθεσία Hamo Beknazaryan, ο οποίος έγραψε και το σενάριο. Η ταινία διάρκειας 63 λεπτών πραγματεύεται τη ζωή και τον αγώνα των εργατών που δουλεύουν υπό σκληρές συνθήκες στις πετρελαιοπηγές του Μπακού.

Η ταινία, που φέρει την κοινή υπογραφή των στούντιο Armenfilm και Azerbaijanfilm, ξεχωρίζει γιατί φέρνει κοντά Αρμένιους και Αζέρους κινηματογραφιστές· στο καστ συμμετέχει ο Hıraçya Nersesyan. Γυρισμένη στα ρωσικά, η ταινία αναφέρεται ως ένα από τα δείγματα της σοβιετικής κινηματογραφίας της βωβής εποχής με εργατική θεματική.