امل (Amal) (ترجمه‌شده)

Amal (با عنوان پخش فرانسوی Amal : Un esprit libre) درامی تولید مشترک بلژیک و فرانسه است که جواد رحالیب، کارگردان بلژیکی، آن را در ۲۰۲۳ به پایان رساند. این فیلم که به زبان فرانسوی ساخته شده و حدود ۱۱۱ دقیقه طول می‌کشد، روایت می‌کند که چگونه یک کشمکش کوچک در کلاس درس به آزمونی بزرگ برای جامعه بدل می‌شود. نمایش جهانی آن در ۱۲ اکتبر ۲۰۲۳ در پنجاهمین جشنوارهٔ فیلم گنت برگزار شد و پس از آن در جوایز ملی سینمای بلژیک جلب توجه کرد.

محور داستان آمال است که در یک دبیرستان در بروکسل ادبیات درس می‌دهد. لوبنا آزابال نقش او را بازی می‌کند. آمال وقتی تصمیم می‌گیرد نوشته‌های ابونواس، شاعر عرب، را به برنامهٔ درسی بیفزاید، با مقاومت جامعهٔ پیرامونش روبه‌رو می‌شود و به‌تدریج تنها می‌ماند. در میان بازیگران، افزون بر آزابال، فابریتسیو رونجونه، کاترین سالی، کنزا بنبوتشا، اتل گونزالس لاردوئه، یوهان هلدنبرگ، بابتیدا سادجو و مهدی خاشاشی حضور دارند. فیلم تنش میان باورهای شخصی و انتظارات جامعه را برجسته می‌کند.

فیلم‌نامه را رحالیب، دیوید لامبر و کلوئه لئونیل با هم نوشته‌اند. منتقدان فیلم را به خاطر نگارش و بازیگری ستوده‌اند؛ در چهاردهمین جوایز ماگریت در نه بخش نامزد شد. در میان آنها بهترین فیلم و بهترین کارگردانی برای رحالیب نیز هست. لوبنا آزابال در همین مراسم جایزهٔ بهترین بازیگر زن را برد.