پیچ (Dönemeç) (ترجمه‌شده)

دونمه‌چ، یک سریال تلویزیونی ترکی چهار قسمتی است که از رمان Dönemeçte اثر طارق بغرا اقتباس شده است. اثر ماجراجویی که در سال ۱۹۸۸ با تماشاگران در صفحه نمایش تی‌آر‌تی ۱ ملاقات کرد، فیلمنامه‌اش را خود نویسنده رمان طارق بغرا به رشته تحریر درآورد، در حالی که اوکان اویسالر بر صندلی کارگردانی نشست.

در نقش‌های اصلی سریال چتین تکیندور که شریف را بازی می‌کند، نیلگون آکچاوغلو که هاندان را بازی می‌کند، ایستمی بتیل در نقش ایجازجی جلال، خالوق کورتوغلو در نقش دکتر جودت و احسان دوریم در نقف فقیر حالیت حضور دارند. سومر تیلماچ شوکرو را، محمد آتاک ساری عالی را، اجدر آکیشیک اورمانجی را، ارول کاردسه‌جی کارجی را و آسومان آرسان شوکوفه را بازی کرده‌اند. در گروه همچنین نام‌هایی چون اوزهان جاردا، ارتوغرول ایلگین، تورگای بتیل، ابراهیم کاراممت، بهروز فیروزمنت و مهتاب آنیل نیز حضور دارند.