گلوله با شلیک تمام می‌شود (Kurşun Ata Ata Biter) (ترجمه‌شده)

فیلم Kurşun Ata Ata Biter فیلمی ترکیه‌ای محصول ۱۹۸۵ است که کارگردانی آن را اومیت الچی بر عهده داشته است. فیلمنامه از رمان هم‌نامِ تاریق دورسون ک. اقتباس شده که در سال ۱۹۸۴ جایزه رمان اورهان کمال را برنده شد. مدیر فیلم‌برداری این فیلم، که تهیه‌کنندگی آن را اومیت الچی و شنر گزگن زیر چتر Ares Filmcilik بر عهده داشتند، اورهان اوغوز و آهنگسازان موسیقی اصلی آن محمد تئومان و ودات ساکمان هستند.

بازیگران اصلی فیلم را هاکان بالامیر و زوهل اولجای بر عهده دارند و در گروه بازیگران مرال اورهونسای و احمد مکین نیز حضور دارند. این اثر، همان‌طور که در پوستر خود فیلم نیز برجسته شده، در جشنواره فیلم آنتالیا ۱۹۸۵ جوایز بهترین بازیگر مرد (هاکان بالامیر)، بهترین بازیگر زن (زوهل اولجای) و بهترین فیلم‌بردار (اورهان اوغوز) را از آن خود کرده است.

در منابع، تاریخ اکران فیلم ۲ دسامبر ۱۹۸۵ ثبت شده است. در مقابل، اطلاعات دقیق و مستندی درباره خط داستانی، نتایج گیشه و ارزیابی‌های منتقدان در دسترس نیست.