لاردواز (L'ardoise) (ترجمه‌شده)

L'ardoise فیلم درام فرانسوی ساخت ۱۹۷۰ است که توسط کلود برنار-اوبر نوشته و کارگردانی شد. این اثر به مدت حدود ۸۵ دقیقه به عنوان درامی زندانی طبقه بندی می شود. بازیگران فیلم شامل بازیگران فرانسوی شهیر آن دوران مانند ژاک لژرا، جس هان، میشل کنستانتین، ژان دسایی، الیزابت وینر و بوبی لاپوان است. این فیلم که فیلم نامه آن را نیز کلود برنار-اوبر نوشته است، یکی از نمونه های سنت فیلم های زندان سینمای فرانسه در دهه ۱۹۷۰ می باشد. این اثر که در کشورهای مختلف خارج از فرانسه با عناوین جایگزینی مانند Die offene Rechnung نیز نمایش داده شد، یکی از فیلم های دوران کارگردانی کلود برنار-اوبر است.