گستاخی (Lo sgarbo) (ترجمه‌شده)

Rudeness که نام اصلی آن Lo sgarbo و نام آن در فرانسه Le Châtiment است، یک فیلم درام ایتالیایی محصول ۱۹۷۵ به کارگردانی مارینو جیرولامی است. فیلمنامه را آنتونیو مارگریتی و لوییجی روسو نوشته‌اند، موسیقی آن را واسیلی کوجوکاروف ساخته و تهیه‌کنندگی آن را گابریله کریسانتی بر عهده داشته است. در نقش‌های اصلی گوئیدو چلانو، کارین شوبرت و نلو پاتزافینی بازی می‌کنند.

این فیلم داستان سالواتوره، عضو جوان مافیاست که به دلیل مشکلاتی که با Cosa Nostra دارد از آمریکا به سیسیل بازگردانده می‌شود. سالواتوره که به نظارت دن میمی، رئیس فلج و وابسته به ویلچر پالرمو، سپرده می‌شود، عاشق مارینا، معشوقهٔ جوان رئیس می‌شود و این رابطهٔ ممنوعه زنجیره‌ای خونین از انتقام را آغاز می‌کند. این اثر که عمدتاً در استودیوهای Incir-de Paolis در رم و همچنین در پالرمو و پاریس فیلمبرداری شد، در ۱۱ مهٔ ۱۹۷۵ در ایتالیا اکران شد.