پنهان (Saklı) (ترجمه‌شده)

ساکلی، فیلم درام ترکی محصول ۲۰۱۵ است. سلیم افجی کارگردانی، فیلمنامه‌نویسی و تهیه‌کنندگی فیلم را به تنهایی بر عهده گرفت. در نقش‌های اصلی ایلهان ششن، تورکو توران و ستار طانریوغن حضور دارند؛ در عوامل بازیگری همچنین پلین اکیل، اومیت چیراک، شهناز بولن تافتالی و بالا آتابک نیز حضور دارند.

در داستان، راه‌های ماهیر نوازندهٔ پنجاه‌چند ساله که با دوست دخترش رابطه دارد و علی پدر خانواده‌دوست با یکدیگر تلاقی می‌کنند و حقایقی که این دو مرد پنهان کرده‌اند آشکار می‌شود.

فیلم در مسیر جشنواره‌ای خود جوایزی کسب کرد: سلیم افجی در پنجاه‌ودومین جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم آنتالیا برندهٔ جایزهٔ بهترین کارگردانی فیلم-یون شد؛ شهناز بولن تافتالی نیز در بیست‌وهفتمین جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم آنکارا شایستهٔ جایزهٔ بازیگر زن جدید امیدبخش شناخته شد.