راه آسان (The Easy Way Out) (ترجمه‌شده)

«راه آسان خروج» که در ابتدا با عنوان «هنر فوگ» (L'Art de la fugue) شناخته می‌شد، یک فیلم کمدی-درام فرانسوی به نویسندگی و کارگردانی برایس کاون است. در حالی که منابع تاریخ اکران فیلم را سال ۲۰۱۳ ذکر کرده‌اند، سال ۲۰۱۴ نیز به عنوان سال اکران سینمایی آن ذکر شده است. فیلمنامه اقتباسی از رمان استیون مک‌کالی است که به فرانسوی با عنوان «هنر فوگ » نیز ترجمه شده است و داستان در پاریس اتفاق می‌افتد.

این فیلم بر روابط سه برادر تمرکز دارد که در نقطه عطفی از زندگی خود با هم آشنا می‌شوند. آنتوان، در اواسط سی سالگی، همجنسگرا است و با شریک زندگی خود زندگی می‌کند؛ لوئیس، کوچکترین برادر، با وجود داشتن نامزدی که از دوران دبیرستان داشته، درگیر رابطه دیگری است؛ و ژرار، برادر بزرگتر، مطلقه است و در فروشگاه لباس رو به ورشکستگی خانواده کار می‌کند. وقتی دوست آنتوان، آریل، وارد این تصویر خانوادگی می‌شود، هر برادر مجبور می‌شود با روابط مشکل‌دار یا پرتنش خود روبرو شود.

این فیلم بازیگران بزرگی از جمله لوران لافیت، آنیس ژاوی، بنجامین بیولای، نیکولاس بدوس، برونو پوتزولو، گای مارچاند و ماری-کریستین بارو را در خود جای داده است؛ ایرنه ژاکوب نقش ماتیلد را بازی می‌کند. این اثر از جمله نمونه‌های سینمای فرانسه با مضامین LGBTQ محسوب می‌شود که پویایی خانواده را از طریق ترکیبی از طنز و تعلیق بررسی می‌کند.