باند پودر پف (Trop jolies pour être honnêtes) (ترجمه‌شده)

Trop jolies pour être honnêtes به کارگردانی ریشار بالدوچی کمدی‌ای از ۱۹۷۲ است؛ محصول مشترک فرانسه، ایتالیا و اسپانیاست و به فرانسوی ساخته شده است. نام آن تقریباً به معنای «زیباتر از آنکه صادق باشند» است. فیلم با نام 4 Souris pour un hold-up («چهار موش برای یک سرقت») نیز شناخته می‌شود و نام انگلیسی‌اش The Powder Puff Gang است. نقطهٔ آغاز داستان این است: زنانی که می‌فهمند دزدانِ یک سرقت، اموال دزدیده را در ساختمان روبه‌روی خانهٔ آن‌ها پنهان کرده‌اند، تصمیم می‌گیرند این غنیمت را از دزدان بدزدند.

رویدادها در ریویرای فرانسه می‌گذرد. چهار هم‌خانه که یک خانه را شریک‌اند، یعنی برناردت (برناردت لافون)، کریستین (جین بیرکین)، فردریک (الیزابت وینر) و مارتین (اما کوهن)، بازیگران محوری کمدی‌اند. در بقیهٔ بازیگران، افزون بر دومینیک زاردی، آنری آتال، آلفردو مایو و دانیل چکالدی، بازیگرانی چون کارلو جوفره، فرنان سردو، آنری ویرلوژو و اوبر دشان دیده می‌شوند.

فیلم‌نامه را بالدوچی، آگوستو کامینیتو و گی گروسو با هم نوشته‌اند. فیلم در ۱۹۸۵ در ایالات متحدهٔ آمریکا از سوی International Home Video Corp. در چارچوب مجموعهٔ La Vidéo Française با زیرنویس انگلیسی منتشر شد؛ نسخهٔ VHS انگلیسی زیرعنوان «Four Chicks for a Holdup» را به فیلم داد.