Soți subordonați (Kılıbıklar) (tradus)

Kılıbıklar este un film turcesc alb-negru din 1947, al cărui scenariu a fost scris și regizat de Vedat Örfi Bengü. Producția, de gen muzical și comedie, a fost realizată de Fuat Rutkay, iar filmul a fost pus în practică de compania Halk Film. Muzica îi aparține lui Sadi Işılay, iar regia de imagine lui Cezmi Ar. Filmul spune o poveste predominant comedică, ce se petrece în Kayseri, despre peripețiile a doi prieteni subordonați soțiilor.

În distribuția condusă de İsmail Hakkı Dümbüllü, nume de seamă al tradiției turcești de tuluat, se regăsesc actori de comedie cunoscuți ai epocii, precum Halide Pişkin și Toto Karaca. În distribuție au mai apărut nume precum Suzan Yakar, Mehmet Karaca, Hadi Hün și Şükriye Atav. Fiind unul dintre exemplele de comedie muzicală ale cinematografiei turcești timpurii, filmul atrage atenția prin faptul că reunește pe marile ecrane actori veniți de pe scenă.