Este asta chiar o mare scofală? (O da Bir Şey mi) (tradus)

O da Bir Şey mi (cu titlul internațional And the Rest Will Follow) este o dramă din 2025, al cărei scenariu a fost scris și care a fost regizată de Pelin Esmer. Filmul, o coproducție a Turciei, Bulgariei și României, a avut premiera mondială la Rotterdam, apoi a câștigat un premiu în competiția de la Istanbul. Producția de aproximativ 114 minute reunește, cu o narațiune calmă în care realul și imaginarul se împletesc, oameni din două lumi diferite.

La un capăt al poveștii se află Levent, un regizor cunoscut care trăiește la Istanbul; îl interpretează Timuçin Esen. Levent este invitat la Festivalul de Film de la Söke și stă într-un hotel. La celălalt capăt se află Aliye, o tânără născută și crescută la Söke, care lucrează în același hotel ca femeie de serviciu; în rol apare Merve Asya Özgür. Viețile celor doi se intersectează și, pe măsură ce avansează ceea ce povestește Aliye, ce s-a întâmplat și ce este inventat se amestecă. În distribuție se află și İpek Bilgin, Nur Sürer, Mehmet Kurtuluş, Şebnem Hassanisoughi și Asiye Dinçsoy.

Premiera mondială a avut loc pe 1 februarie 2025 la cea de-a 54-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Rotterdam. Prima proiecție în Turcia a avut loc pe 19 aprilie 2025, în Competiția Altın Lale a celei de-a 44-a ediții a Festivalului de Film de la Istanbul; aici filmul a fost nominalizat, printre altele, la categoriile cel mai bun regizor, cea mai bună actriță și cel mai bun actor și a primit Premiul pentru cel mai bun scenariu. Producător este Kerem Çatay.