Пусть это будет в последний раз (Bu Son Olsun) (перевод)

Bu Son Olsun — турецкий фильм, первый полнометражный фильм Орчуна Бенли, подходящий к военному перевороту 12 сентября 1980 года с юмором, в русле чёрной комедии. Бенли и написал, и поставил фильм; в сценарии ему помогает Шюкрю Учпынар. Фильм вышел в прокат по всей Турции 6 января 2012 года, продержался в прокате 18 недель, собрал 79 663 зрителя и 615 512 лир сборов.

Яшар (Мустафа Узунйылмаз), Апо (Орхан Эшкин), Ковбой Али (Ферит Кая), Джеват (Волга Сорку) и Эртугрул (Уфук Байрактар) — пятеро друзей, живущих на улице; их единственные заботы — набить желудок и не расставаться с вином. Столкнувшись утром переворота с комендантским часом, они лишаются и улицы — единственного места, куда им можно идти, — и из-за цепочки недоразумений попадают в тюрьму, где держат политзаключённых. В тюрьме идёт борьба за власть между начальником Хызыром (Енгин Алкан) и капитаном Кенаном (Сердар Орчин), назначенным после переворота; пятёрка пользуется этой неразберихой и устраивает себе уютный уголок. Но Яшар, которому совесть не позволяет мириться с происходящим внутри, строит план, чтобы спасти знакомых заключённых и воссоединить разделённых стенами Синана (Енгин Алтан Дюзйатан) и Лале (Хазал Кая). Дениз Угур играет медсестру Нимет.

Музыку написал Джахит Беркай, оператором выступил Ведат Озйдемир. Продюсирует фильм компания Uzak Yakın Film Yapımcılık, а прокатом занимается Özen Film.