Завоевание Стамбула (İstanbul'un Fethi) (перевод)

«Завоевание Стамбула» — чёрно-белый турецкий военный фильм 1951 года, снятый и написанный Айдыном Араконом. Это был первый фильм, изобразивший завоевание Стамбула на экране, и он также считается пионером жанра «османско-византийского кино», который оставался популярным в турецком кинематографе ещё долгое время.

Фильм рассказывает историю осады Византии султаном Мехмедом Завоевателем глазами двух янычаров, которые прорываются через городские стены, чтобы вести шпионаж. Среди главных героев фильма — исторические личности, такие как Мехмед II, Улубатлы Хасан, Чандарлы Халил-паша, Заганос-паша, император Константин XI и Молла Гюрани.

В то время как фильмы той эпохи снимались с бюджетом около 20-30 тысяч турецких лир, эта картина, обошедшаяся в 95 тысяч турецких лир, является одним из первых высокобюджетных фильмов турецкого кинематографа с большим количеством актеров. В 1971 году фильм был отреставрирован, раскрашен и переозвучен перед повторным выпуском.