Зелёное море (Yeşil Deniz) (перевод)

«Ешил Дениз» («Зеленое море») - турецкий романтический комедийно-драматический телесериал, созданный TFT Yapım и транслировавшийся на TRT 1 в период с 2014 по 2016 год. Продюсером сериала выступил Айфер Озгюрель, режиссер Яхья Саманджи, сценарий написали Али Кара, Идрис Мейди и Серкан Бирлик. В актерский состав входят Бурак Сердар Шанал, Мерт Турак, Али Баркин, Илькер Аксум, Джемре Байсел, Ойку Челик, Мерве Аккая и Ренан Билек. Сериал длился два сезона и завершился 75-й серией.

Действие разворачивается в Ешилове, тихом эгейском городке 1990-х годов. Четыре «свидетеля на свадьбе» — радиоведущий Исмаил, Маггайвир Сулейман, торговец металлоломом Эмин и муэдзин Джемиль — друзья детства, бедные, но добродушные молодые люди. Исмаил, ведущий программы на радиостанции Ova FM, пытается собрать необходимую сумму за невесту, которую требует отец девушки, которую он любит, и одновременно отправляется на поиски сокровищ со своими друзьями.

Сериал, снятый в деревне Бирги в Эгейском регионе, превращается в сладко-горькое приключение, повествующее о дружбе, любви и мечтах о богатстве. Позже сериал был переснят под названием «Yeşil Deniz: Milenyum» и начал транслироваться на цифровых платформах в 2023 году.