Rrethi i Dashurisë (La Ronde) (përkthyer)

Circle of Love (me titullin origjinal La Ronde) është një film franko-italian i vitit 1964, i drejtuar nga Roger Vadim. Prodhimi, i përshtatur nga drama Reigen e Arthur Schnitzler e vitit 1897, bashkon komedinë, dramën dhe romancën; zgjat rreth 110 minuta dhe është xhiruar frëngjisht. Filmi doli në Gjermani me titullin Der Reigen më 16 tetor 1964.

Skenarin e ka shkruar Jean Anouilh dhe vendin ku zhvillohet drama e ka zhvendosur nga Vjena në Parisin e epokës Belle Époque. Rrëfimi ndërtohet nga marrëdhënie dashurie që lidhen me njëra-tjetrën si zinxhir: në çdo çift njëra palë kthehet te një i dashur i ri, kështu rrota e dashurisë që sillet kalon nëpër çdo shtresë të shoqërisë, përfshirë rrethet anësore. Unaza më në fund kthehet te personazhi që e nisi, këtë herë me një partner tjetër. Në kast janë Jean-Claude Brialy, Jane Fonda, Anna Karina, Maurice Ronet, Marie Dubois, Jean Sorel dhe Catherine Spaak, si dhe emra si Claude Giraud, Alice Cocéa, Francine Bergé, Dani, Bernard Murat dhe Bernard Noël.

Kur doli në ekrane, filmi nxiti një debat të vogël: një skenë lakuriqësie e luajtur nga Jane Fonda u përmend si skena e parë lakuriqe e një aktoreje të madhe amerikane në një film të huaj.