Mynih (Münih) (përkthyer)

Filmi dramë historike dhe triler Mynih, i regjisuar nga Steven Spielberg në vitin 2005, trajton ngjarjet që filluan me vrasjen e njëmbëdhjetë atletëve izraelitë nga organizata Shtatori i Zi gjatë Lojërave Olimpike të Mynihut në 1972. Filmi bazohet në librin e George Jonas me titull Vengeance dhe ndjek operacionin sekret të nisur nga qeveria izraelite për të ndëshkuar përgjegjësit e sulmit. Ndërsa ekipi i udhëhequr nga ish-agjenti i Mossadit, Avner (Eric Bana), gjurmon dhe eliminon objektivat e tij një nga një në qytete të ndryshme evropiane, barra morale dhe psikologjike e misionit të marrë përsipër bëhet gjithnjë e më e rëndë. Në skenarin e shkruar nga Tony Kushner dhe Eric Roth luajnë edhe Daniel Craig, Ciarán Hinds, Geoffrey Rush dhe Mathieu Kassovitz. Spielberg theksoi karakterin fiktiv të filmit, duke deklaruar se ishte frymëzuar nga ngjarje reale. Filmi mori pesë nominime për Oscar, përfshirë për filmin më të mirë dhe regjinë më të mirë; arkëtoi rreth 130 milionë dollarë në mbarë botën dhe u vlerësua nga kritikët si një nga veprat e shquara të vitit.