Gjykimi (Yargı) (përkthyer)

Yargı është një serial televiziv turk me firmën e Ay Yapım, me skenar të shkruar nga Sema Ergenekon dhe me regji nga Ali Bilgin dhe Beste Sultan Kasapoğulları, i transmetuar në Kanal D. Prodhimi, episodi i parë i të cilit u transmetua më 19 shtator 2021, përzier zhanret e dramës, policores, krimit dhe thriller-it psikologjik; pas tri sezonesh përfundoi me episodin e 95-të, të transmetuar më 26 maj 2024.

Seriali, me protagonistë Kaan Urgancıoğlu dhe Pınar Deniz, trajton prokurorin Ilgaz dhe avokaten Ceylin, rrugët e të cilëve kryqëzohen në një çështje vrasjeje dhe që detyrohen të punojnë bashkë për të gjetur vrasësin, një proces ky që shkakton një thyerje të pakthyeshme në jetët e tyre. Yargı, i njohur ndërkombëtarisht me emrin Family Secrets, u zgjodh telenovela më e mirë në edicionin e 51-të të International Emmy Awards të mbajtur në New York në 2023, duke u bërë prodhimi i dytë turk që fitoi çmim në këtë kategori.