ڈارلنگ (Canısı) (ترجمہ شدہ)

Canısı، 1997 میں سٹار ٹی وی پر دکھائی گئی ترک ٹیلی ویژن فلم ہے۔ ہدایت کاری تمل گورسو نے کی، اسکرپٹ آردا اوسکان نے لکھا اور پروڈکشن گولڈ فلم نے سنبھالی۔ یہ فلم ابراہیم ارکال کے 1996 کے البم Gönlünüze Talibim میں شامل اسی نام کے گانے سے متاثر ہو کر بنائی گئی۔

کہانی ایک غریب نوجوان ابراہیم اور اس کی منگیتر مینے کے درمیان پائی جانے والی محبت بیان کرتی ہے؛ مگر دونوں کے درمیان طبقاتی فرق اس رشتے کو ایک تلخ انجام کی طرف دھکیل دیتا ہے۔ مرکزی کردار میں ابراہیم ارکال کے ساتھ امینے اون، مراد سویدان، سلین ییلدیز، اینگین کوچ، موگے اوروچ قاپتان اور یلماز کوکسال بھی نظر آئے۔ یہ فلم گلوکار ارکال کا اداکاری کا پہلا تجربہ تھی۔

21 جون 1997 کو ناظرین کے سامنے پیش ہونے والی فلم نے نشر ہوتے ہی اس شام کی ریٹنگز میں سرِفہرست مقام حاصل کیا اور اسی وقت جاری کھیلوں کے پروگراموں کو بھی پیچھے چھوڑ دیا۔ اسے ملنے والی بھرپور پذیرائی کے سبب شو ٹی وی نے اسی ٹیم کے ساتھ کہانی کو سیریز کی صورت میں جاری رکھنے کے لیے گولڈ فلم کے ساتھ معاہدہ کیا۔ Canısı نوے کی دہائی کی یادگار ترین ٹیلی ویژن پروڈکشنز میں شمار کی جاتی ہے۔