میری جیب میں اجنبی (Cebimdeki Yabancı) (ترجمہ شدہ)

Cebimdeki Yabancı سیرا ییلماز کی ہدایت کاری میں بننے والی 2018ء کی ترک مزاحیہ ڈرامہ فلم ہے جس کا اسکرین پلے مراد دشلی نے تحریر کیا۔ یہ فلم اطالوی فلم Perfetti Sconosciuti سے اخذ کی گئی ہے، اِس کی موسیقی مِتحت جان اوزر نے ترتیب دی اور فلم 2 فروری 2018ء کو نمائش کے لیے پیش ہوئی۔

برسوں سے ایک دوسرے کو جاننے والے سات قریبی دوست ایک عشائیے پر جمع ہوتے ہیں اور اپنے موبائل فون میز پر رکھ کر ہر آنے والا پیغام بلند آواز میں بانٹنے کا کھیل کھیلنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ رات جیسے جیسے آگے بڑھتی ہے چھپے راز بے نقاب ہوتے چلے جاتے ہیں؛ خود کو ایک دوسرے کے بہت قریب سمجھنے والے دوست دراصل یہ محسوس کرتے ہیں کہ وہ کس قدر اجنبی ہو چکے ہیں۔ مرکزی کرداروں میں بلچیم بلگین، بُغرا گُلسوی، چاغلار چورومولو، لیلیٰ لیدیا توغوتلو، شبنم بوزوکلو، سرکان آلتون اوراک اور شکرو اوزیلدیز شامل ہیں۔