پہلا بوسہ (İlk Öpücük) (ترجمہ شدہ)

İlk Öpücük، مراد اونبول کی ہدایت کاری میں بننے والی 2017 کی ترک رومانوی مزاحیہ فلم ہے۔ فلم 2004 کی امریکی فلم 50 First Dates کی ایک آزاد موافقت ہے اور اکتوبر 2017 میں نمائش کے لیے پیش کی گئی۔

کہانی اس ساحلی قصبے میں آنے والے سیاحوں کے ساتھ مختصر تعلقات رکھنے والے، وابستگی سے گریز کرنے والے شوخ نوجوان حکان کی پیروی کرتی ہے۔ اپنی زندگی میں اپنی بہن کے چھوڑے گئے بہنوئی اور پانچ بھانجے بھانجیوں کے سوا کسی کو جگہ نہ دینے والے حکان کی دنیا اس وقت الٹ پلٹ ہو جاتی ہے جب وہ اتفاقاً ملنے والی بہار سے پہلی نظر میں محبت کر بیٹھتا ہے۔ لیکن بہار کو ایک نایاب بیماری لاحق ہے: اس حادثے کے بعد جو اس کے ساتھ پیش آیا، وہ کوئی نئی یاد اپنے ذہن میں محفوظ نہیں رکھ پاتی اور ہر صبح حادثے کے دن، یعنی تقریباً دو سال پہلے کے دن میں بیدار ہوتی ہے۔ اس کے والد اور بھائی، اسے دکھی نہ کرنے کے لیے ہر روز وہی دن دوبارہ جیتانے کے انتظامات کرتے ہیں۔ حکان بھی اس کھیل میں شامل ہو کر ہر صبح اپنے آپ کو بھول جانے والی بہار کو ہر روز نئے سرے سے اپنا دیوانہ بنانے کی کوشش کرتا ہے۔

مرکزی کرداروں میں مراد یلدیرم اور اوزگے گورل شامل ہیں؛ کاسٹ میں جذمی باسقین، ایلای ارکوک اور گامزے قاراطومان جیسے اداکار بھی شامل ہیں۔