لاقانونیت والی زمینیں۔ (Kanunsuz Topraklar) (ترجمہ شدہ)

Kanunsuz Topraklar، Gold Film کے تحت بنی، ڈرامہ اور تاریخی اصناف کی حامل ایک ترک ٹیلی ویژن سیریز ہے۔ جس کی ہدایت کاری فاروق تبر نے اور اسکرین پلے ذوالکف یوجل نے قلم بند کیا، وہ سیریز اپنی پہلی قسط کے ساتھ 29 ستمبر 2021ء کو FOX کی اسکرین پر ناظرین سے ملی۔ مرکزی کردار اُغور گونش، عصرا بلگیچ اور نجیب ممیلی نے نبھائے۔

کہانی 1939ء میں کوئلے کے شہر زونگولداک میں رونما ہوتی ہے۔ کان کن داؤد اپنے خاندان کے ساتھ ایک سادہ زندگی گزار رہا ہوتا ہے کہ جس کان میں وہ کام کرتا ہے اس کے مالک پاشازادہ ملک بے کی تنبیہات پر کان نہ دھرنے کے نتیجے میں کان دھنس جاتی ہے۔ اس سانحے کے بعد داؤد نظام کے خلاف اپنی آواز بلند کرتا ہے۔ ملک بے کی بیٹی گلفام، جسے وہ ابتدا میں رُوکھا سمجھتی تھی، وقت کے ساتھ داؤد کی معترف ہونے لگتی ہے؛ جبکہ اس کا باپ اسے امیر کان مالک علی گدیک سے بیاہنے کا منصوبہ بنا رہا ہوتا ہے۔ سیریز 9 فروری 2022ء کو نشر ہونے والی 16ویں قسط کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی۔